28/02/2008

Felicidade

Quando era criança adorava cantar esta música. Achava-a uma canção alegre que me fazia sentir feliz e não percebia porque é que a letra dizia que a felicidade se tinha ido embora.
Soube-me bem cantá-la de novo e gravei.


27/02/2008

Aurora Borealis - Kimmo Pohjonen / Samuli Kosminen












No National Geographic de hoje vi um documentário sobre a Aurora Borealis, fenómeno observado nos céus nocturnos de zonas polares e causado pelo impacto do vento solar no campo magnético terrestre. Fascinante como acontecimento físico, a Aurora também tem um aspecto místico, quase religioso.

A música dos finlandeses Kimmo Pohjonen (acordeão) e Samuli Kosminen (percussões e samplers) fica muito bem com as imagens deste fenómeno.

Mais sobre Kimmo Pohjonen em www.myspace.com/kimmopohjonen , (entre outros um video do concerto em Sines 2005).

Mais info sobre a Aurora em http://www.umanitoba.ca/science/astronomy/cbrown/aurora/index.html

26/02/2008

25/02/2008

Sarkozy: Lua de mel, lua de fel...





Ainda em plena lua de mel com a sua "Musa Lancia" Carla Bruni, o presidente francês Nicholas Sarkozy perdeu a calma e insultou um visitante num Salão de Agricultura em Paris.

Verifiquei que as suas palavras não se encontram no curso francês de "Euro-Talk", distribuido gratuitamente pelo jornal Diário de Notícias há pouco tempo...

Sarkozy, sorridente a apertar as mãos dos visitantes, ficou surpreendido quando um homem recusou; desenvolveu-se a seguinte conversa: "Ah non, touche moi pas" (Ah não, não me toques") "Casse-toi, alors" (Vai-te lixar, então) "Tu me salis" (Estás a sujar-me) "Casse-toi alors, pauvre con" .

A última frase apareceu em diversas traduções, na maioria bastante atenuantes, como: "Desaparece então, pobre imbecil" (jornais portugueses e espanhóis) ou "Get lost, you bloody idiot" (BBC). Mais próxima parece-me uma tradução tipo: "Vai-te lixar, cabrão" ou "vai-te lixar, filho-da-mãe"; em inglês por exemplo: "Fuck off, son of a bitch!"

Pelo menos um blogger holandês não teve problemas de consciência e traduziu como deve ser: "Rot dan op, arme klootzak"!

Isso mesmo!

Barrigando plac plac

Tenho os instrumentos musicais no estúdio mas estava com uma vontade imensa de gravar um clip a tocar qualquer coisas.

Era o que estava mais à mão.

Peço desculpas pela figura mas o instrumento já está muito usado.




24/02/2008

Christopher Doyle - Dançar com a câmara

Na noite dos Óscares a RTP 2 fez muito bem em emitir um documentário sobre Christopher Doyle, hoje em dia um dos mais aclamados directores de fotografia, não fazendo parte do "main stream" no mundo cinematográfico.
Nasceu na Austrália, mas desde cedo sentiu muito mais afinidade com a Ásia e ficou conhecido pelo seu trabalho com realizadores como Wong Kar-Wai ("2046"), Zhang Yimou ("Hero") e M. Night Shyamalan ("Lady in the Water").
Característicos no seu trabalho: "ângulos extremos na fotografia e esbatimento de cores vanguardista" (Wikipédia).
Uma entrevista animada ("The strangest cinematographer in the world") com este artista muito invulgar em: https://www.greencine.com/article?action=view&articleID=168 .

No YouTube:





e... http://www.geldebakma.net/BBC-Cutlure-Show-w-Christopher-Doyle__iuWZI0yUUHU.html (sem acesso directo, mas recomendado!)

22/02/2008

Socrates Pinocchio


Pedi emprestado esta bela imagem ao blogger "Kaos".
Logo depois da entrevista cor-de-rosa de José Socrates na SIC, "comemorando" os 3 anos de existência do seu Governo, a Commissão Europeia estragou a festa (mas qual festa?):
- revisão em baixa da previsão do crescimento económico para 2008 de 2,2 para 1,8%;
- revisão em alta da previsão da inflação para 2008 de 2,1 para 2,6%.
O nariz a crescer e crescer...

19/02/2008

Exposição "150 anos dos Caminhos-de-ferro em Portugal"



Quem não teve ou (como eu) não aproveitou a oportunidade (em 2006) para ver a exposição "150 anos dos Caminhos-de-ferro em Portugal": ela pode ser vista outra vez na Estação (reaberta) do Rossio, até sexta feira dia 22, das 10 às 21 horas.
Vale a pena, vagões com fotografias, textos, projecção contínua do excelente documentário RTP da autoria de Paulo Costa, um ponto de venda de livros (entre outros "Os Caminho-de-ferro Portugueses 1856-2006", uma edição CP), medalhões e gadgets.






Uma imagem da exposição: o vagão - coche real, em cima um texto de Almeida Garrett (de "Viagens na minha terra"), um dos muitos "detractores" contra a implantação dos caminhos-de-ferro em Portugal:
"Nos caminhos de ferros dos barões é que eu juro não andar. Escusado é a jura, porém. Se as estradas fossem de papel, fá-las-iam, não digo que não. Mas de metal! Que tenha o governo juizo, que as faça de pedra, que pode, e viajaremos com muito prazer e com muita utilidade e proveito da nossa terra."
Mas Fontes Pereira de Melo, apoiado pelo jovem rei D. Pedro V, levou as suas ideias para frente e a primeira linha férrea Lisboa-Carregado foi inaugurada no dia 28 de Outubro 1856.





Uma imagem do catálogo, legenda: "A utilização do vagão-fantasma durante a greve de 1919. Para evitar a sabotagem dos comboios pelos ferroviários as composições - aqui à saida do Rossio - levavam à frente um vagão com grevistas presos e escolta. Tratava-se de garantir a segurança de pessoas e bens e contrariar o princípio sindicalista da eficácia do efeito surpresa."

18/02/2008

Os estragos de Thor




Inspirado pelo post anterior: aqui o homólogo de Zeus na mitologia nórdica, o temível THOR (ou Donar no alto alemão antigo), com barba e cabelos vermelhos. Brandindo o seu martelo Mjolnir ele provoca trovoadas e relâmpagos.
Nas Ilhas Faroé até tem direito a um selo (imagem à direita)!
Também tem direito ao seu próprio dia nas línguas germânicas: thursday, Donnerstag, donderdag.
Também nas línguas românicas: jeudi, jueves e giovedí vêm do latim "Iovis Dies", "Iovis" é o genitivo de Júpiter, o equivalente de Zeus na Roma Antiga.
Chegou o momento para relembrar o pequeno desgosto que senti, quando me iniciei na língua portuguesa: os dias da semana têm números, mas o que é isto!?
- Dia da Lua: monday, Montag, maandag, lundi, lunes, lunedì, segunda-feira;
- Dia de Týr ou Mars (deus da guerra): tuesday, Dienstag, dinsdag, mardi, martes, martedì, terça-feira;
- Dia de Wodan (Odin) ou Mercúrio (deus mensageiro): wednesday, woensdag, Mittwoch (dia "no meio da semana" em alemão), mercredi, miércoles, mercoledì, quarta-feira;
- Dia de Thor ou Júpiter (deus da trovoada): thursday, Donnerstag, donderdag, jeudi, jueves, giovedì, quinta-feira;
- Dia de Freya ou Vénus (deusa do amor e paz): friday, Freitag, vrijdag, vendredi, viernes, venerdì, sexta-feira;
- Dia de Satúrno (deus da agricultura) ou do "Shabbat" (hebreu para "descanso"): saturday, Samstag, zaterdag, samedi, sabato, sábado;
- Dia do Sol ou do Senhor: sunday, Sonntag, zondag, dimanche, domenica, domingo.
Acho bonito: um deus atribuido a cada dia da semana.
Os gregos fazem como os portugueses, depois do domingo vêm segunda, terça, etc.
Os russos também querem ser diferentes: "poniediélnik" (segunda feira) é "depois de domingo", "vtórnik" (terça feira) é "segunda", "sredá" (quarta feira) é "no meio" (como no alemão!), "chet-viérg" (quinta feira) é "quarta" e "piatnitsa" (sexta feira) é "quinta"...
Um assunto interessante para vasculhar na Wikipédia: http://en.wikipedia.org/wiki/Monday , depois...../Tuesday, ...../Wednesday, etc.

Zeus do Zéu

Quem diria que este senhor, com um ar tão simpático, foi o responsável pela trovoada da madrugada passada.

17/02/2008

Michael Moore vs. Charlton Heston


Depois de mais um massacre numa universidade norte-americana é bom rever a entrevista de Michael Moore com Charlton Heston, presidente do N.R.A. (National Rifle Association), no muito aclamado documentário "Bowling for Columbine".
No YouTube a entrevista foi apagada (porque será!?), mas ainda pode ser vista em http://video.aol.com/video-detail/michael-moore-charlton-heston-interview-from-bfcolumbine/1415974736.

16/02/2008

Relíquia de uma estreia


Durante um mês a peça "A Fábrica do Nada" (Artistas Unidos) toma residência no Teatro da Malaposta, espectáculos nas quintas, sextas e sábados à noite (21.30 h) e nos domingos à tarde (16.00 h).
Na estreia o teatro ofereceu flores aos actores e no cocktail os convidados deixaram gentilmente e muito a propósito (clicar para ampliar o rótulo) uma garrafa de "Porto Sentido" para os músicos.
(Adivinha: à esquerda um fragmento de um cartaz, de que filme!?)

14/02/2008

"A Guerra" de Carlo Goldoni, no Teatro Nacional D. Maria II

diz no site do Teatro Nacional:

"Trata-se de um texto que tem como personagem principal a própria Guerra e que pretende desvendar os bastidores dos conflitos bélicos: a guerra acontece, afinal, porque há interesses que o justificam, e muitas vezes são estimuladas por quem não a faz directamente, mas que com ela beneficia. Para encerrar as comemorações dos 300 anos de Carlo Goldoni, José Peixoto vai encenar um texto que lhe merece os maiores elogios e que, diz, “deve ter influenciado Brecht quando escreveu ‘Mãe Coragem’.” Para o encenador e director do Teatro dos Aloés, eis-nos perante a melhor peça que Goldoni escreveu na sua longa e extremamente profícua carreira. Uma comédia amarga com a guerra como protagonista que expõe as virtudes e os defeitos dos seres humanos. Uma comédia do século XVIII que nos faz reflectir sobre os nossos dias."

tradução José Colaço Barreiros
encenação e dramaturgia José Peixoto
cenografia e figurinos João Rodrigues
música original Rui Rebelo
desenho de luz Carlos Gonçalves
coreografia Kot-Kotecki
com: Álvaro Corte Real, Elsa Valentim, Guilherme Noronha, Jorge Baião, Jorge Silva, José Russo, Juana Pereira da Silva, Luís Barros, Maria Marrafa, Mário Barradas, Patrícia André, Rui Nuno, Simon Frankel, Tiago Mateus e Victor Zambujo

13/02/2008

"Kill Bill - A Vingança" (2003) - "Don't let me be misunderstood" (1977)



Após um filme pesado como no post anterior (obrigado, Rui!) nada melhor do que ver mais uma vez o "Kill Bill" (o primeiro) de Quentin Tarantino e chafurdar mais um bocadinho na blogosfera: a banda sonora do filme tem a música "Don't let me be misunderstood" , versão de Santa Esmeralda (a versão original é dos "The Animals", anos '60).

Foi um dos primeiros discos em vinyl que comprei. Depois da versão no trailer do filme, agora a versão cantada (para matar saudades).



12/02/2008

Zeitgeist, o Filme




Falaram-me recentemente do Zeitgeist, the Movie , uma produção independente sem fins que apresenta uma série de teorias de conspiração relacionadas com o Cristianismo, os ataques de 11 de setembro e a Reserva Federal dos Estados Unidos da América. O Filme foi lançado gratuitamente on-line em Junho de 2007 e foi apresentado como como um premiere global em Novembro no 4th Annual Artivist Film Festival & Artivist Awards.



Vale o que vale, mas vale a pena ver: http://zeitgeistmovie.com/

11/02/2008

Para começar a semana bem disposto(a)...




Desenhos do cartoonista holandês Ton Smits (1921 - 1981), clicar para ampliar. Com agradecimento ao blogue "Tempo contado" de José Rentes de Carvalho.

Exposição Museu Hermitage - Russian Ark (Aleksandr Sokurov, 23-12-2001)










Começa a última semana da exposição de peças do Museu Hermitage de S. Petersburgo no Palácio de Ajuda (até 17 de Fevereiro).

Depois de ver a exposição pode-se comprar o luxuoso catálogo da exposição (preço 35 euros).

Outra boa ideia é comprar o DVD do magnífico filme "Russian Ark" de Aleksandr Sokurov (14,95 euros na FNAC) , filmado de uma só vez (no dia 23 de Dezembro 2001) num único plano-sequência de 90 minutos com 2000 actores em 33 salas do Museu Hermitage. Aqui o trailer no YouTube.

10/02/2008

Song for Athene - John Tavener (1944 - )

Anteontem a RTP 2 emitiu um excelente documentário (infelizmente em horário muito pouco nobre, entre as duas e meia e quatro de madrugada...) sobre o compositor inglês Sir John Tavener. Depois da conversão à Igreja Ortodoxa Russa em 1977 a sua obra ficou fortemente influenciada pelas tradições da teologia e liturgia ortodoxa e pela cultura grega e russa. Algumas obras características: "The Akathist of Thanksgiving" (1987, celebração do milénio da Igreja Ortodoxa Russa), "The Protecting Veil" (1989, a primeira obra deste compositor que ouvi, muito impressionante) e "Song for Athene" (1993, obra executada para uma audiência de mais de 2 mil milhões de pessoas durante o funeral da Princesa Diana de Gales em 1997).

Recentemente Tavener tem composto obras influenciadas por outras religiões como Hinduismo, Sufi ("Laila - Amu" - 2005) e Islão ("The beautiful Names" - 2007).

Info: http://en.wikipedia.org/wiki/John_Tavener

Faça a sua remodelação

Segurança Social para Profissionais de Espectáculos








"O regime de Segurança Social aplicável aos trabalhadores artistas de espectáculos públicos é estabelecido por diploma próprio" (Artigo 21º da Proposta de Lei nº 132/X do Governo).
O Governo adiou no fim do ano passado a decisão sobre um regime de Segurança Social mais justo para os Profissionais Intermitentes das Artes do Espectáculo e do Audiovisual.
O que não foi adiado (notícia de ontem): o envio de uma notificação pela Segurança Social a 76 mil trabalhadores independentes para regularizar a sua situação contributiva; trata-se de trabalhadores com dívidas de valor igual ou superior a 50 euros(!), contraídas entre Janeiro 2006 e Agosto 2007...(valor total 137 milhões de euros, dívida média à volta de 1800 euros).
Se calhar uma boa altura para relembrar um estudo de uma proposta lei relativa à Segurança Social dos profissionais do espectáculo, uma iniciativa em parceria entre PLATEIA (Associação de Profissionais das Artes Cénicas), GDA (Gestão dos Direitos dos Artistas Intérpretes ou Executantes) e CIJE/FDUP (Centro de Investigação Jurídico-Económica da Faculdade de Direito da Universidade do Porto). O texto integral do estudo (entregue ao Secretário de Estado da Segurança Social em Dezembro) está no site http://www.aipcinema.com/ficheiros/Conteudos/Proj_SegSocia..pdf , uma versão mais curta em http://plateia.info/ , post de 22 de Dezembro 2007.
Na primeira parte: uma descrição da situação actual em Portugal (p. 4-16); na segunda parte: uma comparação com o regime da Segurança Social dos Artistas na Bélgica e em Espanha (p. 17-26); na terceira parte: a proposta legislativa do estudo (p. 27-34).

05/02/2008

Desafio Anacrúsico - O "Agnus Dei das teclas pretas"


Fiquei agarrado àquela música de Rufus Wainwright no post anterior, aqui uma tentativa de tirar a pauta, uns rabiscos ...(clicar para ampliar).
Colegas anacrúsicos, que tal uma interpretação com vozes, acordeão e cordas!?
Vocês vão à manif na segunda feira!?
Além de ser um bom ensaio vocal considero a música muito apropriada nas circunstâncias actuais: se se concretizarem os planos do Governo teremos de pedir mil vezes perdão aos milhares de cordeirinhos portugueses que vão ser sacrificados, privados de ensino musical de qualidade...

Agnus Dei (Rufus Wainwright)

Hoje vi o trailer do filme "Trade" do jovem promissor realizador alemão Marco Kreuzpaintner (http://www.tradethemovie.com/trailer.html), a estrear brevemente em Portugal.

A música no trailer é esta versão do "Agnus Dei" de Rufus Wainwright. Quanto a mim ficava também muito bem como banda sonora durante a manif da próxima segunda feira no Conservatório Nacional. Hoje recebi por e-mail esta convocatória:

"AGORA QUEREM ACABAR COM O CONSERVATÓRIO NACIONAL.

Já se suspeitava, mas agora é público: o Ministério da Educação quer mesmo acabar com a Escola de Música do Conservatório Nacional.

Se depender do Governo, a instituição de quase 180 anos, que já nos deu Maria João Pires, Bernardo Sassetti e tantos outros, tem os dias contados.

Já não se trata de destruí-la devagarinho, como até aqui - deixando-a cair aos bocados, com o órgão do século 18 a deteriorar-se ou o Salão Nobre quase a ruir sobre a plateia.

Desta vez, a Ministra quer fazer o serviço duma só vez. Com três golpes tão rápidos e certeiros que, espera ela, ninguém vai sequer perceber o que se passa.

O primeiro golpe é acabar com os Cursos de Iniciação. Crianças dos 6 aos 9 anos de idade vão deixar de ter acesso às 6 horas semanais de instrumento, orquestra, formação musical, coro e expressão dramática hoje ministradas pelo Conservatório.

O segundo golpe é matar o Ensino Articulado. Adolescentes com talento musical já não poderão articular a formação artística de alto nível do Conservatório com a frequência das outras matérias da sua escola habitual. Quem quiser ser músico, a partir de agora, tem que decidir professionalizar-se aos 10 anos de idade - sem poder voltar atrás.

Por fim, o golpe de misericórida é dar cabo do Ensino Supletivo - o regime que tem formado, ao longo dos anos, a maior parte dos músicos portugueses. De Alfredo Keil a Pedro Abrunhosa, passando por centenas e centenas de outros.

Sem músicos, sem público educado para a música, já se vê o que a Ministra pretende: reduzir-nos ao silêncio.

Mas você não vai aceitar, pois não?

No dia 11 de Fevereiro, o Conservatório será visitado pela comissão nomeada pelo Ministério para aplicar estes 3 golpes ao ensino da música. Querem fazê-lo à boa moda deste Ministério: rápida e discretamente, como um facto consumado.

Contamos consigo para recebê-los com música. E com muito barulho.

Segunda feira, dia 11 de Fevereiro, às 10 de manhã, junte-se ao Coro de Protestos do Conservatório Nacional. Se é músico, traga o seu instrumento. Se é pai de aluno, traga os seus filhos (sabemos que o dia é mau e a hora incómoda, mas ficar sem o Conservatório seria ainda pior). Se é um simples amante da música, traga a sua voz.

Vamos gritar tão afinados que até a Ministra, que faz o género surda, vai ter que ouvir.

Passe esta mensagem adiante. Dê um lamiré aos amigos, aos outros pais de alunos, àquele primo jornalista, aos colegas de orquestra ou da banda. E não falte. Vamos salvar enquanto é tempo a Escola de Música do Conservatório Nacional."

02/02/2008

Petições Ensino Artístico


Os meus dois colegas-sócios neste blogue sabem mais sobre este assunto do que eu, mas as notícias indicam que o Ministério da Educação está a preparar uma Portaria que vai ameaçar seriamente o Ensino Artístico no ensino básico, nomeadamente no 1º cíclo.
Estão a circular duas petições on-line (assinei as duas):
- "Contra o Fim do Ensino Especializado da Música em Portugal" (blogue http://pianocrs.blogspot.com/ ), dirigida ao Ministério da Educação;
- "Defesa do Ensino Artístico em Portugal" (site http://ideias-soltas.net/ ), dirigida ao Presidente da República e ao Primeiro Ministro.
A primeira mais visceral e pormenorizada (e já com mais de 3000 assinaturas), a segunda mais diplomática (comecou a circular agora), mas isto tem possivelmente a ver com os destinatários das petições....
Pessoalmente continuo a achar incompreensível que a actual Ministra da Educação não foi incluída na recente remodelação do Governo (uma vez que a outra das Gémeas Maldosas, aquela da Cultura, já se foi), mas isso deve ser uma intromissão inadmissível de um estrangeiro que em 2008 ainda tem de renovar o seu Cartão de Residência...