28/02/2008
Felicidade
Soube-me bem cantá-la de novo e gravei.
27/02/2008
Aurora Borealis - Kimmo Pohjonen / Samuli Kosminen
No National Geographic de hoje vi um documentário sobre a Aurora Borealis, fenómeno observado nos céus nocturnos de zonas polares e causado pelo impacto do vento solar no campo magnético terrestre. Fascinante como acontecimento físico, a Aurora também tem um aspecto místico, quase religioso.
A música dos finlandeses Kimmo Pohjonen (acordeão) e Samuli Kosminen (percussões e samplers) fica muito bem com as imagens deste fenómeno.
Mais sobre Kimmo Pohjonen em www.myspace.com/kimmopohjonen , (entre outros um video do concerto em Sines 2005).
Mais info sobre a Aurora em http://www.umanitoba.ca/science/astronomy/cbrown/aurora/index.html
26/02/2008
25/02/2008
Sarkozy: Lua de mel, lua de fel...
Ainda em plena lua de mel com a sua "Musa Lancia" Carla Bruni, o presidente francês Nicholas Sarkozy perdeu a calma e insultou um visitante num Salão de Agricultura em Paris.
Verifiquei que as suas palavras não se encontram no curso francês de "Euro-Talk", distribuido gratuitamente pelo jornal Diário de Notícias há pouco tempo...
Sarkozy, sorridente a apertar as mãos dos visitantes, ficou surpreendido quando um homem recusou; desenvolveu-se a seguinte conversa: "Ah non, touche moi pas" (Ah não, não me toques") "Casse-toi, alors" (Vai-te lixar, então) "Tu me salis" (Estás a sujar-me) "Casse-toi alors, pauvre con" .
A última frase apareceu em diversas traduções, na maioria bastante atenuantes, como: "Desaparece então, pobre imbecil" (jornais portugueses e espanhóis) ou "Get lost, you bloody idiot" (BBC). Mais próxima parece-me uma tradução tipo: "Vai-te lixar, cabrão" ou "vai-te lixar, filho-da-mãe"; em inglês por exemplo: "Fuck off, son of a bitch!"
Pelo menos um blogger holandês não teve problemas de consciência e traduziu como deve ser: "Rot dan op, arme klootzak"!
Isso mesmo!
Barrigando plac plac
Era o que estava mais à mão.
Peço desculpas pela figura mas o instrumento já está muito usado.
24/02/2008
Christopher Doyle - Dançar com a câmara
Nasceu na Austrália, mas desde cedo sentiu muito mais afinidade com a Ásia e ficou conhecido pelo seu trabalho com realizadores como Wong Kar-Wai ("2046"), Zhang Yimou ("Hero") e M. Night Shyamalan ("Lady in the Water").
Característicos no seu trabalho: "ângulos extremos na fotografia e esbatimento de cores vanguardista" (Wikipédia).
Uma entrevista animada ("The strangest cinematographer in the world") com este artista muito invulgar em: https://www.greencine.com/article?action=view&articleID=168 .
No YouTube:
e... http://www.geldebakma.net/BBC-Cutlure-Show-w-Christopher-Doyle__iuWZI0yUUHU.html (sem acesso directo, mas recomendado!)
22/02/2008
Socrates Pinocchio
19/02/2008
Exposição "150 anos dos Caminhos-de-ferro em Portugal"
Quem não teve ou (como eu) não aproveitou a oportunidade (em 2006) para ver a exposição "150 anos dos Caminhos-de-ferro em Portugal": ela pode ser vista outra vez na Estação (reaberta) do Rossio, até sexta feira dia 22, das 10 às 21 horas.
Vale a pena, vagões com fotografias, textos, projecção contínua do excelente documentário RTP da autoria de Paulo Costa, um ponto de venda de livros (entre outros "Os Caminho-de-ferro Portugueses 1856-2006", uma edição CP), medalhões e gadgets.
Uma imagem do catálogo, legenda: "A utilização do vagão-fantasma durante a greve de 1919. Para evitar a sabotagem dos comboios pelos ferroviários as composições - aqui à saida do Rossio - levavam à frente um vagão com grevistas presos e escolta. Tratava-se de garantir a segurança de pessoas e bens e contrariar o princípio sindicalista da eficácia do efeito surpresa."
18/02/2008
Os estragos de Thor
Zeus do Zéu
17/02/2008
Michael Moore vs. Charlton Heston
16/02/2008
Relíquia de uma estreia
14/02/2008
"A Guerra" de Carlo Goldoni, no Teatro Nacional D. Maria II
diz no site do Teatro Nacional:
"Trata-se de um texto que tem como personagem principal a própria Guerra e que pretende desvendar os bastidores dos conflitos bélicos: a guerra acontece, afinal, porque há interesses que o justificam, e muitas vezes são estimuladas por quem não a faz directamente, mas que com ela beneficia. Para encerrar as comemorações dos 300 anos de Carlo Goldoni, José Peixoto vai encenar um texto que lhe merece os maiores elogios e que, diz, “deve ter influenciado Brecht quando escreveu ‘Mãe Coragem’.” Para o encenador e director do Teatro dos Aloés, eis-nos perante a melhor peça que Goldoni escreveu na sua longa e extremamente profícua carreira. Uma comédia amarga com a guerra como protagonista que expõe as virtudes e os defeitos dos seres humanos. Uma comédia do século XVIII que nos faz reflectir sobre os nossos dias."
13/02/2008
"Kill Bill - A Vingança" (2003) - "Don't let me be misunderstood" (1977)
Após um filme pesado como no post anterior (obrigado, Rui!) nada melhor do que ver mais uma vez o "Kill Bill" (o primeiro) de Quentin Tarantino e chafurdar mais um bocadinho na blogosfera: a banda sonora do filme tem a música "Don't let me be misunderstood" , versão de Santa Esmeralda (a versão original é dos "The Animals", anos '60).
Foi um dos primeiros discos em vinyl que comprei. Depois da versão no trailer do filme, agora a versão cantada (para matar saudades).
12/02/2008
Zeitgeist, o Filme
Falaram-me recentemente do Zeitgeist, the Movie , uma produção independente sem fins que apresenta uma série de teorias de conspiração relacionadas com o Cristianismo, os ataques de 11 de setembro e a Reserva Federal dos Estados Unidos da América. O Filme foi lançado gratuitamente on-line em Junho de 2007 e foi apresentado como como um premiere global em Novembro no 4th Annual Artivist Film Festival & Artivist Awards.
11/02/2008
Para começar a semana bem disposto(a)...
Exposição Museu Hermitage - Russian Ark (Aleksandr Sokurov, 23-12-2001)
Começa a última semana da exposição de peças do Museu Hermitage de S. Petersburgo no Palácio de Ajuda (até 17 de Fevereiro).
Depois de ver a exposição pode-se comprar o luxuoso catálogo da exposição (preço 35 euros).
Outra boa ideia é comprar o DVD do magnífico filme "Russian Ark" de Aleksandr Sokurov (14,95 euros na FNAC) , filmado de uma só vez (no dia 23 de Dezembro 2001) num único plano-sequência de 90 minutos com 2000 actores em 33 salas do Museu Hermitage. Aqui o trailer no YouTube.
10/02/2008
Song for Athene - John Tavener (1944 - )
Anteontem a RTP 2 emitiu um excelente documentário (infelizmente em horário muito pouco nobre, entre as duas e meia e quatro de madrugada...) sobre o compositor inglês Sir John Tavener. Depois da conversão à Igreja Ortodoxa Russa em 1977 a sua obra ficou fortemente influenciada pelas tradições da teologia e liturgia ortodoxa e pela cultura grega e russa. Algumas obras características: "The Akathist of Thanksgiving" (1987, celebração do milénio da Igreja Ortodoxa Russa), "The Protecting Veil" (1989, a primeira obra deste compositor que ouvi, muito impressionante) e "Song for Athene" (1993, obra executada para uma audiência de mais de 2 mil milhões de pessoas durante o funeral da Princesa Diana de Gales em 1997).
Recentemente Tavener tem composto obras influenciadas por outras religiões como Hinduismo, Sufi ("Laila - Amu" - 2005) e Islão ("The beautiful Names" - 2007).
Segurança Social para Profissionais de Espectáculos
05/02/2008
Desafio Anacrúsico - O "Agnus Dei das teclas pretas"
Agnus Dei (Rufus Wainwright)
Hoje vi o trailer do filme "Trade" do jovem promissor realizador alemão Marco Kreuzpaintner (http://www.tradethemovie.com/trailer.html), a estrear brevemente em Portugal.
A música no trailer é esta versão do "Agnus Dei" de Rufus Wainwright. Quanto a mim ficava também muito bem como banda sonora durante a manif da próxima segunda feira no Conservatório Nacional. Hoje recebi por e-mail esta convocatória:
"AGORA QUEREM ACABAR COM O CONSERVATÓRIO NACIONAL.
Já se suspeitava, mas agora é público: o Ministério da Educação quer mesmo acabar com a Escola de Música do Conservatório Nacional.
Se depender do Governo, a instituição de quase 180 anos, que já nos deu Maria João Pires, Bernardo Sassetti e tantos outros, tem os dias contados.
Já não se trata de destruí-la devagarinho, como até aqui - deixando-a cair aos bocados, com o órgão do século 18 a deteriorar-se ou o Salão Nobre quase a ruir sobre a plateia.
Desta vez, a Ministra quer fazer o serviço duma só vez. Com três golpes tão rápidos e certeiros que, espera ela, ninguém vai sequer perceber o que se passa.
O primeiro golpe é acabar com os Cursos de Iniciação. Crianças dos 6 aos 9 anos de idade vão deixar de ter acesso às 6 horas semanais de instrumento, orquestra, formação musical, coro e expressão dramática hoje ministradas pelo Conservatório.
O segundo golpe é matar o Ensino Articulado. Adolescentes com talento musical já não poderão articular a formação artística de alto nível do Conservatório com a frequência das outras matérias da sua escola habitual. Quem quiser ser músico, a partir de agora, tem que decidir professionalizar-se aos 10 anos de idade - sem poder voltar atrás.
Por fim, o golpe de misericórida é dar cabo do Ensino Supletivo - o regime que tem formado, ao longo dos anos, a maior parte dos músicos portugueses. De Alfredo Keil a Pedro Abrunhosa, passando por centenas e centenas de outros.
Sem músicos, sem público educado para a música, já se vê o que a Ministra pretende: reduzir-nos ao silêncio.
Mas você não vai aceitar, pois não?
No dia 11 de Fevereiro, o Conservatório será visitado pela comissão nomeada pelo Ministério para aplicar estes 3 golpes ao ensino da música. Querem fazê-lo à boa moda deste Ministério: rápida e discretamente, como um facto consumado.
Contamos consigo para recebê-los com música. E com muito barulho.
Segunda feira, dia 11 de Fevereiro, às 10 de manhã, junte-se ao Coro de Protestos do Conservatório Nacional. Se é músico, traga o seu instrumento. Se é pai de aluno, traga os seus filhos (sabemos que o dia é mau e a hora incómoda, mas ficar sem o Conservatório seria ainda pior). Se é um simples amante da música, traga a sua voz.
Vamos gritar tão afinados que até a Ministra, que faz o género surda, vai ter que ouvir.
Passe esta mensagem adiante. Dê um lamiré aos amigos, aos outros pais de alunos, àquele primo jornalista, aos colegas de orquestra ou da banda. E não falte. Vamos salvar enquanto é tempo a Escola de Música do Conservatório Nacional."
02/02/2008
Petições Ensino Artístico
